Saturday, July 13, 2019

Akira Ifukube Stage Music Complete Works Third Collection - New Snow: Nanbuzaka/The Last Shogun: Tokugawa Yoshinobu (VPCD-81155)

© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.


Description:

This is the third in a four volume series titled Akira Ifukube Stage Music Complete Works, which features scores from New Kabuki theater productions composed by Akira Ifukube. This volume features the scores from "New Snow: Nanbuzaka" (09/02/1976 - 09/27/1976) and "The Last Shogun: Tokugawa Yoshinobu" (08/03/1969 - 08/29/1969).

"New Snow: Nanbuzaka" starred Kinnosuke Yorozuya (Kinnosuke Nakamura) as Ōishi Kuranosuke and was produced by Daisuke Ito. The production was held at the Misono-za in Nagoya, Japan.

"The Last Shogun: Tokugawa Yoshinobu" starred Kinnosuke Nakamura as Hitotsubashi Yoshinobu (Tokugawa Yoshinobu) and was produced by Daisuke Ito. The production was held at the Kabuki-za in Tokyo, Japan.

Music by Akira Ifukube. All music is in mono.


Album Information:

Label: VAP
Album Title & Catalogue Number: Akira Ifukube Stage Music Complete Works Third Collection - New Snow: Nanbuzaka/The Last Shogun: Tokugawa Yoshinobu (VPCD-81155)
Music by: Akira Ifukube
Number of Discs: 1
Number of Tracks: 20
Run Time: 48:06
Release Date: June 1, 1996
Retail Price: ¥2,621 (Approximately $24.20 [as of 07/11/19])


Track List:

The following are the Japanese and English translated track lists.


Track List (Japanese)

【新雪 南部坂<忠臣蔵より>】('76年)
01. M1      プロローグその一・[松の廊下]前奏曲
02. M2      松の廊下
03. M3      プロローグその二・[田村右京太夫邸・庭前]
04. M4      "風誘ふ 花よりもなほ..."
05. M5      プロローグその三・[泉岳寺・墓域]
06. M6      第一場・瑤泉院・居間
07. M7      瑤泉院と大石内蔵助
08. M10    第二場・浅野家・門前~終曲

【最後の将軍–徳川慶喜–】('69年)
09. M1      第一幕/第一場・桜田門外
10. M2      井伊の首~第一場終了
11. M3      第二場・一橋邸内
12. M5      第二幕/第二場・順道丸・甲板
13. M6      第二場終了
14. M7A    第三幕/第一場・妙法院の外れの街道
15. M7B    "世は苅蔬と乱れつつ..."
16. M8      第二場・青蓮院宮邸
17. M10    第四幕/第一場・伏見街道
18. M11    第二場・千代田城内の一室
19. M12    第四場・千代田城内大玄関
20. M13    終曲


Track List (English)

"New Snow: Nanbuzaka (From 'Chushingura')" ('76)
01. M1      Prologue Part One · [Pine Corridor] Prelude
02. M2      Pine Corridor
03. M3      Prologue Part Two · [Tamura Ukyo Courtesan House · In Front of the Garden]
04. M4      "More Than the Flowers Inviting a Wind to Blow Them Away…"
05. M5      Prologue Part Three · [Sengaku-ji · Grave Area]
06. M6      Scene One · Yōzen'in · Living Room
07. M7      Yōzen'in and Ōishi Kuranosuke
08. M10    Scene Two · Asano House · Front Gate ~ Finale

"The Last Shogun: Tokugawa Yoshinobu" ('69)
09. M1      Act One/Scene One · Sakuradamon
10. M2      Ii's Neck ~ End Scene One
11. M3      Scene Two · Inside the Hitotsubashi Mansion
12. M5      Act Two/Scene Two · Jundomaru · On Deck
13. M6      End Scene Two
14. M7A    Act Three/Scene One · Highway on the Outskirts of Myōhō-in
15. M7B    "The World Is in Chaos…"
16. M8      Scene Two · Shōren-in Palace
17. M10    Act Four/Scene One · Fushimi Road
18. M11    Scene Two · A Room Inside Chiyoda Castle
19. M12    Scene Four · The Large Entrance in Chiyoda Castle
20. M13    Finale


Additional Notes:

For "New Snow: Nanbuzaka", cue M8 is a repeat of cue M7, and cue M9 is a repeat of cue M3.
For "The Last Shogun: Tokugawa Yoshinobu", cue M9 is a repeat of cue M8. Cue M4 is missing.

The title for track 4 is a verse from Naganori Asano's death poem. It trails off at the start of the second verse in the Japanese track list, so I used both verses for the English translation of this track.


Photo Gallery:

Here is a photo gallery of my copy of Akira Ifukube Stage Music Complete Works Third Collection - New Snow: Nanbuzaka/The Last Shogun: Tokugawa Yoshinobu (VPCD-81155). The photos were taken on July 11, 2019.


The unopened box that the album arrived in.
© Brandon O'Brian

Opened box, with the album still in the packaging.
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Brandon O'Brian

Front of the album, sealed.
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Brandon O'Brian

Back of the album, sealed.
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Brandon O'Brian

Front of the album, unsealed and without obi.
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Brandon O'Brian

Back of the album, unsealed and without obi.
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Brandon O'Brian

Back of booklet, and disc.
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Atsushi Kobayashi
© Brandon O'Brian

Booklet front (page 1).
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Brandon O'Brian

Track list (page 3).
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Brandon O'Brian

Booklet back (page 20).
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Atsushi Kobayashi
© Brandon O'Brian

Obi (the inner side of the obi is blank).
© VAP
© Shochiku Co., Ltd.
© Show Biz Studio Co., Ltd.
© Brandon O'Brian